That is why you don't shoot the orange collared deer. Sounds as though they may be trapping/collaring during the season which could lend itself to deer being harvested within a 30 day widow of of being drugged.

That is how I understand it when I read it...