The 2 things I've heard all my life is

1) The devil is beating his wife
2) It will rain tomorrow at that exact time

Never heard the frying pan part of the phrase, but I like it smile