just strip with 1x4 over the existing osb and make sure you have good overhang with the metal and you should not have an issue.